sexta-feira, dezembro 24, 2010

quarta-feira, dezembro 22, 2010

Sítio arqueológico de Vale de Boi

«Alimentavam-se de marisco, faziam gravuras em pedra e adornos com pequenas conchas, há vinte mil anos. Hoje, arqueólogos tentam desvendar os segredos escondidos em Vale de Boi, Algarve, o maior sítio arqueológico do Paleolítico Superior em Portugal.
[...] Ao longo de dez anos foram encontrados em Vale de Boi milhares de vestígios, sobretudo material em pedra talhada, parte do qual seriam pontas de flecha, mas há uma descoberta que se destaca das demais.
Trata-se de uma placa de xisto com três gravuras de animais - que se supõe serem auroques -, que terá mais de vinte mil anos e foi descoberta praticamente intacta, sendo pouco comum em Portugal, refere Nuno Bicho» (in jornal Barlavento).
Esta também é a riqueza da nossa freguesia...
(Informação adicional seguindo esta ligação)

domingo, dezembro 19, 2010

Arranjo do Largo da Igreja

O piso do Largo da Igreja de Budens, que se encontrava em mau estado, está actualmente a ser reparado, obras que deverão estar concluídas até 31 de Dezembro próximo..

sexta-feira, dezembro 17, 2010

Batata doce assada na lareira em noite de frio

Faz frio na aldeia (apenas 7ºC graus).
Na lareira acesa, no meio da lenha e do borralho, assa-se batata doce, que irá ser a sobremesa do jantar. Pena que a Regina (grande amiga apreciadora deste pitéu) e restante família não possam estar aqui para partilharmos.
CJM

segunda-feira, dezembro 13, 2010

Depois da tempestade...

Depois do violento temporal que assolou a nossa região no passado dia 9 de Dezembro, foram estas as imagens captadas pelo nosso amigo e vizinho José Ramos, na zona do Paúl de Budens.
Em cima, estão duas fotografias da Lontreira.
Em baixo, à esquerda, uma imagem da Praia da Boca do Rio, com o desaguamento das ribeiras.
À direita, a estrada que liga a Boca do Rio à Quinta da Fortaleza, intransitável pela força e subida das águas da ribeira de Budens.
(clicar na imagem para melhor visualização)

sexta-feira, dezembro 10, 2010

Habitante mais nova de Budens

Foi no dia 24 de Novembro á 1h48 que eu e o Papá Paulo ajudamos a Julieta a nascer, mais um grande momento de emoção.
A Julieta nasceu de parto normal e muito rápido. Veio juntar-se aos manos Tiago, Teresa e João que a receberam com muitos beijinhos e carinhos. Agora somos uma grande e feliz familia!!

Aqui fica a foto do momento
Obrigada a todos os que deram as boas vindas á minha Julieta.

Ana

Bazar de Natal dia 12 de Dezembro 2010


Este Domingo vai realizar-se em Budens  um bazar de Natal na Sociedade de Budens.
Os fundos revertem a favor da igreja  para ajudar os mais carenciados.
(clicar na imagem para visualizar melhor o texto)

quinta-feira, dezembro 02, 2010

Riqueza patrimonial e cultural da Boca do Rio

A «Boca do Rio», na freguesia de Budens, continua a revelar os seus segredos patrimoniais e culturais. 
É de se lamentar que o IGESPAR e demais entidades nacionais não façam deste um dos mais interessantes locais de atracção do Algarve.
Eis uma colaboração do Rui Glória (texto e fotografias) ao nosso blogue:
«Mais um artigo sobre as escavações a decorrer na Boca do Rio.
De acordo com as minhas pesquisas , este mosaico Romano data de 300 anos d.C..
Esta tela de mosaico vai ser levantada e depois de restaurada possivelmente ficará no nosso Concelho, em exposição num local ainda a definir.
Pedras de dimensões bastante reduzidas em que eram coladas sobre telas a pele e depois eram estendidas sobre o local, ficando com o aspecto que ainda podemos observar.
Vai ser retirado em partes e colocado sobre telas de madeira.
Foi colocada uma rede muito fina e depois toda passada a pincel com um producto especial e cola, para que no momento do corte as pequenas pedras fiquem juntas o mais possivel evitando a sua desintegração e possivel destruição.
Rgloria»

domingo, novembro 28, 2010

Pequeno incêndio



Um pequeno incêndio que ocorreu no centro da aldeia, causado pela distração de alguém; valeu-nos a ajuda de um popular. 

sexta-feira, novembro 26, 2010

Figueira

A Figueira é uma das localidades da freguesia de Budens e dos mais belos locais do nosso concelho, com destaque para a Praia das Furnas. 
(Fotografia retirada desta ligação).

terça-feira, novembro 23, 2010

Futebol em Budens: «Solteiros» contra «Casados»

No campo de futebol de Budens, que hoje já não existe, realizavam-se animadas partidas de futebol. Esta foi disputada entre duas equipas, uma de «solteiros», a outra de «casados». 
Diz-nos o Rui Glória, que nos enviou a imagem: "Esta foto mostra parte da equipa dos casados. 
Da esq para dirt: Rui Gloria- Quinzé - Rui Ramos -João Crente- Cunha - Assildo - Artur - Manfred - Zé António
Não me recordo qual foi o resultado, mas penso que os casados ganharam"...

domingo, novembro 21, 2010

Jogo da «sueca», na Sociedade de Budens

Na Sociedade de Instrução e Recreio de Budens, também se «mata o tempo» em animados jogos de cartas e a «copa» (em duas modalidades), o «sol» e a «sueca» são os mais populares.
Neste dia (11 de Novembro de 2010) a «sueca» foi a modalidade escolhida. Para quem não sabe, este é um jogo de parceiros, que se joga com 10 cartas cada, sendo o naipe de trunfo escolhido da carta de cima ou de baixo do baralho depois de «cortado» (neste caso, o trunfo era paus, o seis ou sena de paus). A carta «rompida» foi o ás de ouros (neste jogo um ás vale 11 pontos) e todos terão que «assistir » a este naipe (ou «cortarem», ou «baldarem» se não tiverem carta de naipe).
E assim, também se passam os dias...

sexta-feira, novembro 19, 2010

Elvira Ramos à pesca na Pedreira de Burgau

Nesta foto de 1995, está Elvira Ramos à pesca no Cais Terra - Ponta de Almádena - Cabanas Velhas.
Esta mulher, no mundo da pesca que é tradicionalmente o dos homens, dá «bigodes» a muitos, sendo uma das mais hábeis pescadoras que conhecemos.
Este cais deverá ter sido construído há mais de 60 anos, para retirada de pedra da pedreira aí existente.
Um dos batelões usado para essa função está afundado a 12 braças de profundidade na Ponta do Recador; outro a quatro braças no Cerro de Canelas.
Os mais antigos recordam-se que os outros rebocadores que faziam esta tarefa eram do porto de Lisboa e chamavam-se «Etral» e «Vale Campilhas».

quarta-feira, novembro 17, 2010

Rancho de Budens (anos 70)

Eis uma foto do Rancho de Budens junto à Igreja, já com alguns anos de história.
Identificação dos dançarinos e da ensaiadora.
Esq. para dir cima: ? - Leonor Grelha - Rui Salmonete - ? -? João Manel - (Luísa Marreiros)
Baixo: António Luís - Fatinha - Felizarda - José Duarte - Joselda - Paulo Alexandre - ? Maria Luísa
Dois pormenores:
* o terreiro ainda era nesta época de terra batida;
* o «quem» pertencerá a sombra visível no canto inferior esquerdo da imagem?
(Contributo do Rui Glória ao nosso blogue, que agradecemos)

sexta-feira, novembro 12, 2010

Magusto 2010 na Sociedade de Budens

Mais um ano passou e mais uma vez se cumpriu a tradição de se celebrar o São Martinho cá por Budens.
Na Sociedade de Instrução e Recreio de Budens, cozeram-se e assaram-se castanhas e batata doce.
No fogão e no fogareiro, onde se empregou caruma, José Ramos tratou da confecção das castanhas e das batatas.
Na mesa mais à esquerda estão Francisco Pico, Armindo Lopes (actualmente o nosso vizinho e amigo mais antigo da aldeia), João Fonseca, Acildo e Manuel Rosa. Sem medo ao frio, ou não fosse ele um homem do Norte, está o Fernando Cunha.
A boa «pinga» que acompanhou o repasto foi oferta de Rogério Freitas.

terça-feira, novembro 09, 2010

Acontecimento insólito

Acontecimento insólito foi o que se passou este fim-de-semana na aldeia, quando uma cabine telefónica da PT se lembrou de  atravessar no caminho de um veículo.
Parece que estamos perante um fenómeno do tipo dos que aconteciam no Entroncamento.
Quaisquer semelhanças com a realidade são pura coincidência.

domingo, novembro 07, 2010

XX Estafeta dos Descobrimentos

Realizou-se a 24 de Outubro último a XX Estafeta dos Descobrimentos entre Sagres e Lagos, evento que contou com 160 atletas.
Na nossa postagem desse dia não constavam os nomes dos atletas que representaram o Clube Desportivo da Praia da Salema. Hoje, por contributo do Rui Glória e da sua família apresentamos mais e melhor informação deste evento.
Foto 1: Equipa CPSALEMA - 4º Lugar masculino - Igor - Pessoa - Calado - Nelson Cruz, junto a Júlio Barroso, presidente da Câmara Municipal de Lagos e de Adelino Soares, presidente da Câmara Municipal de Vila do Bispo.
Foto 2: Equipa CPSALEMA -  3º Lugar feminino - Nicole - Julia - Mel - Laura - Noélia.
Foto 3: Roberto recebe o troféu das mãos do presidente da Câmara Municipal de Lagos, Júlio Barroso.
Foto 4: A equipa feminina CPSALEMA em momento de descontracção e alegre camaradagem.
Foto 5: A família Glória esteve toda empenhada neste acontecimento.
(clicar na imagem para ampliar)

quinta-feira, novembro 04, 2010

Pescaria na pedreira de Burgau

Diz-se que os principiantes como eu sou na arte da pesca têm uma sorte descomunal.
Deve ter sido isso o que aconteceu neste caso, na semana passada, na pedreira de Burgau, freguesia de Budens. 
O Tó Zé ensinou a fazer os lançamentos e tirou a fotografia, e o Sérgio a ensinou os segredos quase todos de como capturar um animal deste porte...
Roam-se de inveja, roam-se... Na pedreira de Burgau é assim.
CJM

terça-feira, novembro 02, 2010

Pão por Deus

Mais um ano em que as nossas crianças saíram bem mais cedo das suas camas, para cumprir uma tradição que já vem dos seus pais. Onde não faltou a nossa célebre frase: bolinho,bolinho cá prá dentro do meu saquinho.  Foi uma alegria poder contribuir no Pão por Deus.

segunda-feira, novembro 01, 2010

Dia de Todos-os-Santos

«A festa do dia de Todos-os-Santos é celebrada em honra de todos os santos e mártires, conhecidos ou não. 
A Igreja Católica celebra a Festum omnium sanctorum a 1 de Novembro seguido do dia dos fiéis defuntos a 2 de Novembro. 
A Igreja Ortodoxa celebra esta festividade no primeiro domingo depois do Pentecostes, fechando a época litúrgica da Páscoa. 
Na Igreja Luterana o dia é celebrado principalmente para lembrar que todas as pessoas baptizadas são santas e também aquelas pessoas que faleceram no ano que passou.
Em Portugal, neste dia, as crianças costumam andar de porta em porta a pedir bolinhos, frutos secos e romãs»,  tradição que teve origem em Lisboa, em 1756, lê-se na Wikipédia.

sábado, outubro 30, 2010

quinta-feira, outubro 28, 2010

Cantando o Hino Nacional


Aqui no Budea, ainda conseguimos que todos os que vêem assistir aos  jogos de Portugal, seja em Europeu ou Mundial, cantem o hino com sentimento e muitos arrepios à mistura.
Que saudades!

terça-feira, outubro 26, 2010

Festa da Sociedade de Budens, em 1970

Em 1970, Bia, Arminda, Joaquenita e Filomena participaram da festa de aniversário da Sociedade Recreativa de Budens, que foi fundada em 20 de Janeiro de 1955.

domingo, outubro 24, 2010

XX Estafeta dos Descobrimentos

Realizou-se hoje a XX Estafeta dos Descobrimentos entre Sagres e Lagos, evento que contou com 160 atletas.
«Este ano a prova, que conta com cinco percursos numa extensão total de 34 Km, desenrola-se nos dois municípios, Lagos e Sagres, e a partida está marcada para as 10h00, junto ao parque de estacionamento da Fortaleza de Sagres e a chegada será por volta das 11h50, à Avenida dos Descobrimentos - Praça Infante D. Henrique – em Lagos», esclareceu a CML.
O concelho de Vila do Bispo esteve representado pelo Clube Desportivo da Praia da Salema, freguesia de Budens.

sábado, outubro 23, 2010

XX Estafeta dos Descobrimentos

Realiza-se dia 24 a Estafeta dos Descobrimentos entre Sagres e Lagos, que marca o arranque do VI Festival dos Descobrimentos, que irá ter lugar entre os próximos dias 24 de Outubro e 14 de Novembro, em Lagos.
«Este ano a prova, que conta com cinco percursos numa extensão total de 34 Km, desenrola-se nos dois municípios, Lagos e Sagres, e a partida está marcada para as 10h00, junto ao parque de estacionamento da Fortaleza de Sagres e a chegada será por volta das 11h50, à Avenida dos Descobrimentos - Praça Infante D. Henrique – em Lagos», esclarece a CML.
O 3º Percurso será entre Budens e Almádena, oportunidade de assistirmos à transmisssão de testemunho dos atletas.

sexta-feira, outubro 22, 2010

A Escola de Budens, em 2010

Esta é uma imagem recente da Escola do Primeiro Ciclo, de Budens.
No nosso blogue já publicámos uma fotografia captada aquando da sua construção, em 1954 (recordar nesta ligação).
No ano lectivo de 2011/2012 os seus alunos e alunas, professores e funcionários deverão mudar-se para uma Escola nova, a ser construída de raiz.
Hoje fica a recordação da escola «velhinha», local de aprendizagem de muitas pessoas, cidadãos e cidadãs da nossa terra.

terça-feira, outubro 19, 2010

Em alturas de Mundial

 

Em ano de Mundial, é o que acontece quando se junta um grupo de amigos,  para comer  (beber) e apoiar a Nossa Selecção quer perca quer ganhe .  
Sempre em festa. Este ano até tivemos direito a sardinhas...

segunda-feira, outubro 18, 2010

Santos Populares, 2010

Em 2010, por ocasião dos Santos Populares, um grupo de amigos de Budens lembrou-se de reavivar esta tradição.
Rosmaninho e alecrim arderam para satisfação dos muitos que participaram saltando ou vendo apenas o retomar desta tradição.

sábado, outubro 16, 2010

Pôr do Sol, na freguesia de Budens

Em finais deste Verão, esta foi a imagem de um Pôr do Sol captada pela Paula Oliveiros, na «Alma Verde», freguesia de Budens.

quinta-feira, outubro 14, 2010

A caminho da Praia da Salema (1965)

Agora que já acabou a época balnear, recorda-se o Verão de 1965, com um grupo  de amigas a caminho da Praia da Salema.
Da direita para a esquerda, bem protegidas dos raios solares, estão Arminda, Catarinita; Maria Júlia, Celeste, Ascenção e (?), que carregam sacos (seriam com comida para um piquenique?) e uma bóia que até ia logo «cheia de casa».
 

terça-feira, outubro 12, 2010

domingo, outubro 10, 2010

Moinho da Torre

«Moinho da Torre», moinho de baixo, ou da «D. Leonor», em Budens.
Do trigo faz-se farinha e desta o pão nosso.

sexta-feira, outubro 08, 2010

Orçamento Participativo 2011

A Câmara Municipal de Vila do Bispo está a promover reuniões com as populações do nosso concelho, pelo segundo ano consecutivo, no âmbito da elaboração do Orçamento Participativo para 2011. Lê-se no site da nossa autarquia que «Com esta medida, pretende-se alargar a todos os cidadãos o processo de elaboração deste documento fundamental para a gestão do Município, promovendo uma cidadania activa e valorizar a democracia local.
Consciente da importância da colaboração dos cidadãos nesta consulta e do seu impacto na gestão dos interesses concelhios, bem como do seu contributo para uma democracia cada vez mais participada e transparente, o Presidente da Câmara, Adelino Soares, convida a população a colaborar na elaboração do Orçamento Participativo para 2011». Na nossa freguesia de Budens as reuniões serão as seguintes:
Dia 09 de Outubro: Salema - Local: Escola Primária - Hora: 17h30
Dia 10 de Outubro: Figueira - Local: Centro Cultural e Social da Figueira - Hora: 17h30
Dia 10 de Outubro: Budens - Local: Sociedade de Recreio e Instrução de Budens - Hora: 21h00
Dia 13 de Outubro: Burgau - Local: Escola Primária - Hora: 21h00
Pelo significado desta iniciativa que transcende «agendas» e interesses partidários, damos a conhecê-las aqui, na esperança que todos os fregueses de Budens participem empenhadamente com sugestões construtivas, com reclamações, com queixas e também com propostas exequíveis neste acto de democracia participativa.
CJM

domingo, outubro 03, 2010

Sorrisos em dia de trabalho

O casal Carolina e Chico Amador, sorridentes e felizes para a fotografia, em mais um dia de trabalho, na sua horta, a caminho da Boca do Rio.
As cabras, luzidias e bem alimentadas, depois de uma tarde de pastoreio iriam ser ordenhadas em seguida. O leite seria levado para casa. Aí, depois de fervido e de coalhado viria a ser o delicioso queijo fresco da Carolina (que embora hoje já não seja feito, ainda desperta muita saudade em quem provou essa delícia)...

sexta-feira, outubro 01, 2010

Feira de Budens, Outubro de 1958

A Feira de Budens realizava-se tradicionalmente no dia 1 de Outubro, embora de poucos anos a esta parte aconteça no dia 5 deste mês.
Nesta fotografia de Outubro de 1958 da direita para a esquerda estão a D. Quitéria,  a D. Maria Luísa e a D. Rita. Não conseguimos identificar a senhora da esquerda, podendo tratar-se de visitante de alguma localidade próxima (repare-se na sua malinha de mão...).
Lê-se na Wkipédia que «A história da humanidade está repleta de referências a feiras. Não se sabe ao certo onde e quando apareceu a primeira feira, no entanto há dados que nos permitem afirmar que em 500 a.C. já havia feiras no Médio Oriente, nomeadamente em Tiro.As primeiras referências a feiras aparecem misturas com referências ao comércio, às festividades religiosas e aos dias santos. As feiras sempre revelaram um carácter comercial desde o início. Mercadores de terras distantes juntavam-se, trazendo os seus produtos autóctones para troca por outros. É também evidente que a religião andou de mãos dadas com o comércio. A palavra latina feria, que significa dia santo, feriado, é a palavra que deu origem à portuguesa feira, à espanhola feria ou à inglesa fair».
Acrescenta-se que «As feiras são uma das mais importantes instituições do período medieval em Portugal. Quase todas as feiras se realizavam em épocas relacionadas com festas de Igreja e, no local onde se faziam, existia uma paz especial, a paz da feira, que proibia todos os actos de hostilidade, sob penas severas em caso de transgressão».
Segundo vários testemunhos orais, na década de 50 do século XX, a Feira de Budens tinha grande dimensão (com destaque para a comercialização de gado) e era muito visitada pelas populações quer do concelho de Vila do Bispo, quer dos limítrofes. 
Apresentamos esta fotografia por cortesia do blogue Vila do Bispo Fotos antigas que pode ser acedida seguindo esta ligação.

quarta-feira, setembro 29, 2010

Rua do Campo da Bola (antiga Rua do Sol Posto)

Duas imagens captadas em momentos distintos de meados da década de 70, na Rua do Campo da Bola, (antiga Rua Do Sol Posto, se bem que este nome pareça ser mais apropriado do que o actual).
Na fotografia a preto e branco estão D. Júlia Serrenho, D. Ilda, Dina, Paulo Jorge e (???). A cores, em cima, da esquerda para a direita, D. Maria José, D. Carolina, D. Margarida, D. Glória e D. Noémia. Em baixo: Dina, (??) e Miguel Lúcio.
Algumas curiosidades em relação a estas imagens:
Nesta altura as ruas ainda não eram pavimentadas mas sim em terra batida.
A máquina de lavar roupa ainda não era um electrodoméstico comum tal como é hoje, pelo que as senhoras lavavam as roupas nos tanques, como se pode ver em segundo plano (D. Glória, mãe de D. Noémia).
As vizinhas reuniam-se às esquinas para tagarelarem e porem a «escrita em dia».
Na fotografia a cores podem ver-se duas gaiolas: uma mais recente, outra mais antiga, provavelmente feita artesanalmente, como era vulgar nesses tempos.
Perto do muro encontra-se uma «motorizada» (Zundapp Turbina Dunia), que era meio de transporte bastante usado então, pois o automóvel não estava ao alcance da larga maioria da população.

domingo, setembro 26, 2010

Uma partida de Futebol

Em finais da década de 70 início da de 80, a equipa de futebol da Sociedade de Budens no campo de futebol da aldeia antes de uma partida, provavelmente para algum encontro amigável ou torneio (a memória já vai falhando por vezes...).
Por Budens, alinharam em cima da esquerda para a direita: Luís (Sines), Fausto, Toninho, Zé Manuel (Barrigas), Adão, Fernando (?), Zé António e Carlos Alberto. Em baixo, da esquerda para a direita: Quim Zé, Sarraboca, Joaquim do Rio, Henrique Lucas, Cintra e (??).
Em relação às duas fotografias já publicadas de equipas de futebol registe-se a «evolução» do equipamento: em finais de 60 cada um usava um equipamento diferente, poucos anos mais tarde listas verticais verdes e brancas, enquanto nesta imagem as camisas são vermelhas e a fazerem lembrar as do Benfica.

sexta-feira, setembro 24, 2010

Uma vida pública em poucas palavras

Maria Luísa, Senhorinha, Júlio Mesquita, Odete e Maria Quiterinha em pose para a posteridade, em Budens.
Permitam-me que vos fale um pouco de meu pai, Júlio Henrique de Jesus Correia de Mesquita. Nascido em Budens, em 24 de Abril de 1931, aos seis meses de idade foi infectado por polimielite (a poliomielite -paralisia infantil- é uma doença causada por um vírus, que causa paralisia por vezes mortal).
Após terminar o ensino primário rumou a Lisboa com os meus avós, tendo vivido na Rua de São Paulo 12 (ao Cais do Sodré). Na capital terminou os estudos secundários e ingressou no Instituto Industrial de Lisboa, tendo leccionado electricidade e mecânica.
Foi locutor da extinta Emissora Nacional de Radiodifusão (hoje grupo RTP) e após a conclusão do seu Curso trabalhou a nível técnico para a essa empresa, no Centro Emissor Ultramarino, em São Gabriel, Pegões, Canha. Em 1964 e por que eu «vinha a caminho», e também por razões políticas de gravidade, meus pais mudaram-se para Lagos.
Nesse período, meu pai começou a reparar equipamentos eléctricos (rádios e sondas) a bordo de barcos de pesca e mais tarde a fazer projectos de electricidade e instalações eléctricas na zona de Lagos e outras do país.
Ingressou como professor na Escola Industrial e Comercial de Lagos (mais tarde Escola Secundária Gil Eanes), tendo sido Director dos Cursos Industriais e estado durante alguns anos nos Conselhos Directivos dessa Escola (após o 25 de Abril), profissão que exerceu até à sua aposentação após cerca de 35 anos de serviço como funcionário público.
Desde jovem foi empenhado politicamente, no Movimento de Unidade Democrática Juvenil (MUD-Juvenil) e mais tarde na LUAR (a Liga de Unidade e Acção Revolucionária foi um movimento político fundado em Paris, em 19 de Junho de 1967, sob a liderança de Palma Inácio, de quem era amigo pessoal  e que faleceu quatro dias antes dele -se bem que eu lhe tivesse ocultado esse facto até à sua partida). Em 1979 foi candidato pelo Algarve à Assembleia da República pela União da Esquerda para a Democracia Socialista (UEDS), com César Oliveira e Dorilo Seruca. Desde essa altura e até à sua morte nunca mais se envolveu em quaisquer actividades políticas e dedicou-se única exclusivamente ao ensino e aos cursos de formação (e à família, obviamente).
Faleceu em 18 de Julho de 2009, no Hospital do Barreiro, vítima de cancro. As suas cinzas repousam no cemitério de Lagos, em campa comum com os restos mortais de minha mãe.
Este foi parte do seu percurso público. Do privado muito mais há a dizer. Ficará para um dia, algum dia, em que a dor da sua partida já esteja mais desvanecida no meu coração.
Carlos Mesquita

quarta-feira, setembro 22, 2010

«Donzelas» no Carnaval de 1950

No Carnaval de 1950, as «donzelas» de Budens, vestidas a rigor, posaram com alegria para a posteridade.

segunda-feira, setembro 20, 2010

Rega de arroz

«A cultura do arroz terá sido introduzida em Portugal no reinado de D. Dinis, no Baixo Mondego, na zona de Montemor-o-Velho, a partir de semente procedente da região de Sevilha.
No ano de 1947 a cultura ocuparia, ao nível do nosso país, uma área de 26.250 ha, com uma produção de 86.625 toneladas» in Projovem.
No concelho de Vila do Bispo, o arroz foi cultivado em Budens, no Paúl (perto da Boca do Rio).
Nesta fotografia, pode ver-se o equipamento que aí se encontrava e que foi utilizado para a rega do arroz.